英会話コラム「心配性」は英語で何と言えばよい？
「心配性」という言葉は、常に心配事を抱えている性格を指す日本語ですが、英語にはこれに相当する表現がいくつか存在します。この記事では、それぞれの英語表現のニュアンスと使い分けについて、例文を交えて解説していきます。どの表現を使えばよいか迷ったときの参考にしてください。
|
【まとめ】コレは英語でどう言うの？の記事一覧 |
| コレは英語でどう言うの？に関連してる記事をまとめたよ！ |
厚生労働省は英語でどう言う？省略表現や関連法についても解説
厚生労働省は英語でどう言う？使い方から使い分けまで例文付きで解説
日本の厚生労働省は、国の政策において健康、労働、福祉の各分野を担当する重要な省庁です。英語での表現は複数存在し、文脈に応じて使い分ける必要があります。この記事では、厚生労働省を英語でどのように表現するか、そしてそれぞれの使い方を例文を交えて解説します。
続きを読む
知らせてくれてありがとうは英語でどう言う？使い方から使い分けまで例文付きで解説
「知らせてくれてありがとう」は英語で何と言えばよい？
「知らせてくれてありがとう」という感謝の気持ちを表す日本語のフレーズを英語に翻訳する際には、状況や関係性に応じていくつかの表現が考えられます。この記事では、そのような英語表現をいくつか紹介し、それぞれの使い分けについても解説します。さあ、英語で感謝を伝える方法を学びましょう。
カップルは英語でどう言う？使い方から使い分けまで例文付きで解説
カップルは英語で何と言えばよい？
「カップル」という言葉は、恋愛関係にある2人組を指す際によく用いられます。しかし、英語ではこの「カップル」を表現するためにいくつかの異なる単語やフレーズが存在します。この記事では、それぞれの英語表現のニュアンスや文脈の違いを例文と共に詳しく解説していきます。愛情を込めて2人を表現する際の最適な言葉選びの参考にしてください。
是非は英語でどう言う？使い方から使い分けまで例文付きで解説
「是非」は英語で何と言えばよい？
「是非」という日本語は、英語で表現する際にいくつかの訳が考えられます。この記事では、「是非」に相当する英語表現とその使い分けについて、例文を交えて解説していきます。どんなシチュエーションでどの表現を使えば適切かを理解することで、より自然な英会話が可能になります。
再生するは英語でどう言う？使い方から使い分けまで例文付きで解説
「再生する」は英語で何と言えばよい？
「再生する」という日本語のフレーズは、英語でいくつかの異なる表現に翻訳することができます。この記事では、それぞれの英語訳のニュアンスと使い分けについて、具体的な例文を交えて解説します。英語での適切な表現を選ぶ際の参考にしてください。
感動的は英語でどう言う？使い方から使い分けまで例文付きで解説
「感動的」は英語で何と言えばよい？
「感動的」という言葉は、心を深く打つような出来事や作品に対して使われます。英語ではこの「感動的」を表現するためにいくつかの言い方がありますが、それぞれ微妙なニュアンスの違いがあります。この記事では、その英訳と使い分けについて、具体的な例文と共に解説していきます。
安全性は英語でどう言う？使い方から使い分けまで例文付きで解説
「安全性」は英語で何と言えばよい？
「安全性」という概念は、私たちの日常生活や仕事の中で非常に重要な要素です。しかし、英語でこの「安全性」をどのように表現すればよいのでしょうか？この記事では、「安全性」に相当する英語表現と、それらの使い分けについて例文を交えながら詳しく解説していきます。安全性に関する英語表現を理解し、適切に使い分けるための参考にしてください。
「議事録」を英語で書けるビジネスマンになろう！英訳からとり方まで解説
「議事録」は英語で何と言えばよい？
会議や議会などで話し合われた内容を記録した文書を「議事録」といいますが、これを英語に訳すといくつかの表現があります。この記事では、それぞれの英語表現のニュアンスや使い分けについて、具体的な例文を交えてわかりやすく解説していきます。会議の記録を英語で伝えたい時に役立つ情報を提供しますので、ぜひ参考にしてください。
英語で「有給休暇」を申請して休みを勝ち取ろう！使える単語・表現集
「有給休暇」は英語で何と言えばよい？
「有給休暇」という言葉は、労働者が給与を受け取りながら休むことができる権利を指します。英語ではこの概念を表すためにいくつかの表現が存在します。この記事では、それらの表現とその使い分けについて、具体的な例文と共に詳しく解説します。これを読めば、さまざまな状況で「有給休暇」を英語でどのように表現すれば良いのかが理解できるでしょう。
心配事は英語でどう言う？使い方から使い分けまで例文付きで解説
「心配事」は英語で何と言えばよい？
「心配事」を英語で表現する際には、いくつかの選択肢があります。この記事では、それぞれの英語訳とその使い分けについて、具体的な例文と共に詳しく解説していきます。日常会話からビジネスシーンまで幅広く使える表現を学びましょう。
アイスは英語でどう言う？使い方から使い分けまで例文付きで解説
「アイス」は英語で何と言えばよい？
「アイス」と聞くと、多くの人が冷たくて甘いデザートを思い浮かべるでしょう。しかし、英語には「アイス」を表すさまざまな単語があり、それぞれに特定の用途やニュアンスがあります。この記事では、「アイス」の英語での言い方とその使い分けを例文と共に解説していきます。日常会話からビジネスシーンまで、幅広い場面で役立つ情報を提供しますので、ぜひ参考にしてください。
裸ファイバは英語でどう言う？使い方から使い分けまで例文付きで解説
「裸ファイバ」は英語で何と言えばよい？
「裸ファイバ」という言葉を英語で表現する際には、「bare fiber」という言葉が一般的に使用されます。この記事では、「bare fiber」の使い方や文脈に応じた使い分けについて、具体的な例文を交えて解説していきます。光ファイバー技術に関心のある方、特に通信業界で働く専門家にとって役立つ情報を提供しますので、是非参考にしてください。
ご褒美は英語でどう言う？使い方から使い分けまで例文付きで解説
「ご褒美」は英語で何と言えばよい？
「ご褒美」という言葉は、良い行いや成果に対して与えられる報酬やプレゼントを指します。英語で表現する際には、状況や文脈に応じて様々な言い方があります。この記事では、「ご褒美」に相当する英語表現とその使い分けについて、具体的な例文と共に解説していきます。
自分では英語でどう言う？使い方から使い分けまで例文付きで解説
自分では英語でどう言う？使い方から使い分けまで例文付きで解説
日常会話やビジネスシーンにおいて、自分の考えや意見を英語で伝える際には、適切な表現を選ぶことが重要です。この記事では、日本語でよく使われる「自分では」という表現を英語に置き換える際の様々な方法と、それぞれの文脈での使い分けを例文と共に解説します。明確な理解を助けるために、具体的な例を用いて説明を進めていきましょう。
射的は英語でどう言う？使い方から使い分けまで例文付きで解説
「射的」は英語で何と言えばよい？
「射的」という言葉は、日本のお祭りや遊園地でよく見られるゲームを指しますが、英語では一体どのように表現されるのでしょうか。この記事では、「射的」に相当する英語表現をいくつか紹介し、それぞれの使い分けについても解説します。さまざまな文脈での使用例も併せてご紹介するので、ぜひ参考にしてください。
体育祭は英語でどう言う？運動会も同じ？
体育祭は英語でどう言う？使い方から使い分けまで例文付きで解説
日本の学校行事の一つである「体育祭」は、英語で何と表現するのでしょうか？この記事では、「体育祭」を英語でどのように言い表すか、その使い方や文脈に応じた使い分けを例文とともに解説します。さまざまな表現を学び、英語でのコミュニケーションに役立てましょう。
取材は英語でどう言う？使い方から使い分けまで例文付きで解説
「取材」は英語で何と言えばよい？
「取材」という言葉はメディアやジャーナリズムの世界でよく耳にする言葉ですが、英語ではどのように表現されるのでしょうか？この記事では、「取材」の英語訳とその使い分けを例文を交えて解説します。情報収集から記事作成までのプロセスを理解するためにも、この解説をお役立てください。
素敵なプレゼントをありがとう！は英語でどう言う？使い方から使い分けまで例文付きで解説
「素敵なプレゼントをありがとう！」は英語で何と言えばよい？
贈り物に対する感謝の気持ちを表現する際、日本語では「素敵なプレゼントをありがとう！」と言いますが、英語ではどのように表現するのでしょうか？この記事では、その英語での表現方法と、状況に応じた使い分けについて例文を交えて解説します。感謝の気持ちを伝える際の参考にしてください。
入国は英語でどう言う？使い方から使い分けまで例文付きで解説
「入国」は英語で何と言えばよい？
さて、「入国」という言葉、英語ではどのように表現されるのでしょうか？この記事では、「入国」に相当する英語表現をいくつかご紹介し、それぞれの使い分けについても例文を交えて解説します。国境を越える際に使われるこれらの表現をマスターして、より自然な英語表現を身につけましょう。
