気軽なメールの結びの言葉は「xxx」「Lots of love」がカワイイ

手紙やメールをしたためる際は、末尾に「結び文句」を付けて書き終える形式が一般的です。手紙やメールの結びには「定番」といえる定型パターンがありますが、よく知られている(教科書的な)定番フレーズは、親しい友人や恋人との気さくなやりとりで使うにはいささか堅苦しい感じがあります。

互いに親しい間柄でうち解けたやりとりをする場面では、「xxx」や「Lots of love」のような表現がカジュアルな結びとして使えます。相手との心理的距離もいっそう接近できるでしょう。

使用場面

「xxx」も「Lots of love」も、家族、親友、恋人といった親密な間柄で使える表現です。相手が同性か異性かにかかわらず使えます。

使用者(書き手)については「xxx」も「Lots of love」も「女性が好んでつかう表現」と認識されている傾向があります。とはいえ女性専用の表現というわけではありません。


「xxx」の使い方

x」は kiss を表す記号とされており、「xx」あるいは「xxx」のように複数連ねて書かれます。いくつ連ねるかは、書き手と相手との関係や、そのときの気分次第で。

o」と交互に並べて「xoxo」のように書くこともあります。


「lots of love」の使い方

Lots of love」は「いっぱいの愛を」と言う意味。lot で「たくさんの」を示す表現には「lots of」の他に「a lot of」もありますが、手紙の結び文句としては「lots of love」は定型表現となっています(基本的に「a lot of love」とは言いません)

「Lots of love」を略して「LOLV」や「lolv」のように書く場合もあります。

 





WebRTCで無料英会話