英語「stole」の意味や使い方は？例文を交えて解説

「stole」の意味は？どのように使う？

英単語「stole」は、一般的には「盗んだ」という意味を持つ単語です。これは動詞「steal」の過去形で、何かをひそかに自分のものにする行為を指します。ここでは、「stole」の使用法や例文を通して、その意味を詳しく解説していきます。

「stole」の使い方

「stole」は、誰かのものをこっそり持ち去ったり、盗んだりする行為を示します。友達のペンを黙って持っていったり、店から商品を黙って持ち去るときに使います。

例文：He stole my lunch from the fridge.（彼は冷蔵庫から私のランチを盗んだ。）
例文：They stole the jewels during the night.（彼らは夜の間に宝石を盗んだ。）
例文：She stole a glance at the answers.（彼女は答えをちらりと盗み見た。）

実際の使用例

これまでに「stole」の意味と使い方を見てきました。次に、日常会話における「stole」の使い方を見てみましょう。

A: I can’t believe someone stole my bike!
（誰かが私の自転車を盗んだなんて信じられない！）

B: That’s terrible. Did you report it to the police?
（それはひどいね。警察に通報した？）

A: Yes, but there’s not much they can do.
（うん、でもあまりできることはないみたい。）

「stole」と似ている単語・同じように使える単語

snatched

「snatched」は「ひったくった」という意味を持ち、「stole」と似たように使われますが、特に素早く奪うというニュアンスがあります。

例文：The thief snatched her purse and ran away.（泥棒は彼女の財布をひったくって逃げた。）

pilfered

「pilfered」は「こっそり盗む」という意味で、「stole」と同様の使い方ができますが、少量や価値の低いものを盗む際に使われることが多いです。

例文：He pilfered small items from the store.（彼は店から小さな物をこっそり盗んだ。）

それぞれの使い分け方

「stole」：一般的な盗みの行為を指します。
「snatched」：素早く奪うことを強調します。
「pilfered」：少量や価値の低いものをこっそり盗むことを表します。

「stole」を含む表現・熟語

「stole」は単独で使われることが多いですが、いくつかの表現の中にも登場します。以下にその例をいくつか挙げてみましょう。

① steal the show（注目を集める）
例文：Her performance stole the show at the concert.（彼女の演技はコンサートで注目を集めた。）

② steal one’s heart（人の心を奪う）
例文：He stole her heart with his kindness.（彼は優しさで彼女の心を奪った。）

③ stolen goods（盗品）
例文：The police recovered the stolen goods.（警察は盗品を回収した。）