英語「toxic」の意味や使い方は？例文を交えて解説

「toxic」の意味は？どのように使う？

英単語「toxic」には「有毒の」「毒性のある」「有害な」といった意味があります。また、比喩的に人間関係や環境が有害であることを示すときにも使います。ここでは、「toxic」のさまざまな意味とその使い方について、わかりやすく解説していきましょう。

①「有毒の」の場合の使い方

「toxic」は、化学物質やガスなどが有毒であることを示すときに使います。何かが健康や生命に害を及ぼす可能性があるときに使われることが多いです。

例文：Be careful, that snake is toxic.（気をつけて、そのヘビは有毒です。）
例文：They worked in a toxic environment full of harmful chemicals.（彼らは有害な化学物質でいっぱいの有毒な環境で働いていた。）
例文：The factory released toxic waste into the river.（工場は有毒な廃棄物を川に放出しました。）

②「有害な」の場合の使い方

この意味では、「toxic」を使って友人関係や職場などが、精神的または感情的に有害であることを表現します。人や状況が心に悪影響を与える場合に使うことができます。

例文：The relationship became toxic and had to end.（その関係は有害になり、終わらせなければならなかった。）
例文：She decided to leave her toxic job.（彼女は有害な職場を辞めることにした。）
例文：He always stays away from toxic people.（彼は常に有害な人々から距離を置いています。）

実際の使用例

これまでに「toxic」のいくつかの意味と使い方を見てきました。次に、実際の会話の中でこれらの意味がどのように使われるかを見てみましょう。

A: Why are you throwing away those old batteries?
（なんでその古い電池を捨てるの？）

B: They are toxic and can harm the environment if not disposed of properly.
（それらは有毒で、適切に処分しないと環境に害を与える可能性があるからです。）

A: How was your meeting with the boss today?
（今日の上司との会議はどうだった？）

B: It was really stressful, the environment there is quite toxic.
（とてもストレスが多かったです。その場の雰囲気が本当に有害です。）

「toxic」と似ている単語・同じように使える単語

poisonous

「poisonous」は「有毒の」「毒性がある」という意味で、「toxic」と同様に使われますが、特に摂取すると有害な物質や動植物に使われることが多いです。

例文：Some mushrooms are poisonous and should not be eaten.（いくつかのキノコは有毒で、食べてはいけません。）

harmful

「harmful」は「有害な」「害を及ぼす」という意味で、「toxic」に近い使い方ができます。特に健康や環境に悪影響を及ぼす場合に用いられます。

例文：Smoking is harmful to your health.（喫煙は健康に有害です。）

それぞれの使い分け方

「toxic」：有毒であることや物理的または精神的に有害であることを示すときに使います。
「poisonous」：特に摂取すると有害なものについて用います。
「harmful」：一般的に健康や環境に対して害を及ぼす場合に使います。

「toxic」を含む表現・熟語

「toxic」は単独で使われることも多いですが、いくつかの表現や熟語の中にも登場します。以下にその例をいくつか挙げてみましょう。

① toxic waste（有毒廃棄物）
例文：Proper disposal of toxic waste is crucial for environmental safety.（有毒廃棄物の適切な処分は環境の安全のために非常に重要です。）

② toxic relationship（有害な関係）
例文：She ended her toxic relationship to focus on her happiness.（彼女は自分の幸せに集中するために有害な関係を終わらせた。）

③ toxic atmosphere（有害な雰囲気）
例文：The toxic atmosphere at work was affecting everyone’s morale.（職場の有害な雰囲気が皆の士気に影響を与えていました。）