英会話コラム目次
- 1 「動詞」は英語で何と言えばよい？
- 2 それぞれの英語訳のニュアンス・文脈の違いまとめ
- 3 「動詞」を使う際によく用いられる表現 表現①conjugate a verb 「conjugate a verb」は「動詞を活用する」という意味の表現です。 例文：Please conjugate the verb ‘to be’.（動詞「to be」を活用してください。）
- 4 「動詞」を使う際に一緒に使われやすい単語 英単語 日本語訳 tense 時制 subject 主語 object 目的語
- 5 まとめ 「動詞」の英語訳には「verb」と「action word」があります。それぞれ、一般的な文脈や初学者向けの説明に使われます。動詞を使う際には、「conjugate a verb」や「tense」といった表現も覚えておくと便利です。これらの違いを理解して、正確に使い分けましょう。 前後のおすすめ記事 「その結果」は英語で何という？例文付きで解説！ 「在宅勤務」は英語で何という？例文付きで解説！
「動詞」は英語で何と言えばよい？
「動詞」を英語で使う際に、どのように言えばよいのでしょうか？この記事ではいくつかの英語訳とその使い分けまで解説します。是非参考にしてください。
「動詞」の英語訳①verb
「動詞」の英語訳として最も一般的に使われるのが「verb」です。この「verb」は、文章の主語が何をしているかを示す言葉であるというニュアンスがあります。例えば、「彼は走る」という文では、「走る」が動詞になります。
What is the verb in this sentence?
（この文の動詞は何ですか？）
（この文の動詞は何ですか？）
The verb is ‘run’.
（動詞は「走る」です。）
（動詞は「走る」です。）
「動詞」の英語訳②action word
「動詞」を表す別の言い方として「action word」があります。この表現は特に子供や英語学習初心者に対して使われることが多いです。具体的には、「動詞」が何かをする行為を表す言葉であることを強調しています。
Can you find the action word in this sentence?
（この文の中の行動を表す言葉を見つけられる？）
（この文の中の行動を表す言葉を見つけられる？）
Yes, it’s ‘jump’.
（うん、それは「ジャンプする」です。）
（うん、それは「ジャンプする」です。）
それぞれの英語訳のニュアンス・文脈の違いまとめ
ここで、上記で解説したニュアンスや使われる文脈の違いについてまとめます。状況に応じて適切な表現を選ぶことが大切です。
verb：動詞の最も一般的な訳で、あらゆる文脈で使われる。例文：「The verb is ‘run’」（動詞は「走る」です。）
action word：特に子供や初学者に使われることが多く、動作を強調する。例文：「Can you find the action word in this sentence?」（この文の中の行動を表す言葉を見つけられる？）
「動詞」を使う際によく用いられる表現
表現①conjugate a verb
「conjugate a verb」は「動詞を活用する」という意味の表現です。
例文：Please conjugate the verb ‘to be’.（動詞「to be」を活用してください。）
例文：Please conjugate the verb ‘to be’.（動詞「to be」を活用してください。）
