「金曜日」は英語で何という?例文付きで解説!

「金曜日」は英語で何と言えばよい?

みなさん、「金曜日」は好きですか?週末が近づいてくるとワクワクしますよね。「金曜日」を英語で使う際に、どのように言えばよいのでしょうか?この記事ではいくつかの英語訳とその使い分けまで解説します。是非参考にしてください。

「金曜日」の英語訳① Friday

「金曜日」の英語訳として最も一般的なのが「Friday」です。この「Friday」には「週の5番目の日」という意味があります。主にカレンダーや日常会話で使われることが多いです。
それでは例文をいくつか見てみましょう。

左の画像

What are you doing this Friday?
(今週の金曜日は何をする予定?)
右の画像

I’m going to see a movie.
(映画を見に行く予定だよ。)

「金曜日」の英語訳② Fri.

「Fri.」も「金曜日」として使うことができます。これはFridayの略語で、主にカレンダーやスケジュール表で使われることが多いでし。ただし、口語ではあまり使われません。

左の画像

The meeting is on Fri.
(会議は金曜日にあります。)
右の画像

Got it. I’ll be there.
(了解です。参加します。)

それぞれの英語訳のニュアンス・文脈の違いまとめ

ここで、上記で解説したニュアンスや使われる文脈の違いについてまとめます。状況に応じて適切な表現を選ぶことが大切です。
Friday:最も一般的な表現で、日常会話や公式な文書でも使われる。
Fri.:Fridayの略語で、主にカレンダーやスケジュール表で使われる。


「金曜日」を使う際によく用いられる表現

表現① Thank God It’s Friday (TGIF)

「Thank God It’s Friday (TGIF)」は、「やっと金曜日だ!」という意味の表現です。
例文:TGIF! Let’s go out tonight!
(やっと金曜日だ!今夜は外出しよう!)

表現② Friday night

「Friday night」は「金曜日の夜」という意味の表現です。
例文:We have a party on Friday night.
(金曜日の夜にパーティーがある。)

「金曜日」を使う際に一緒に使われやすい単語

英単語 日本語訳
weekend 週末
Friday night 金曜日の夜
plan 予定

まとめ

といったように、「金曜日」を英語で表現する方法について解説しました。それぞれの表現のニュアンスや使われる文脈の違いを理解して、適切に使い分けましょう。「金曜日」の表現を使いこなして、週末を楽しむ準備を整えましょう。


englishcompany



WebRTCで無料英会話