英会話コラム「もはや」は英語で何と言えばよい？
「もはや」を英語で表現する際には、状況に応じて複数の表現が考えられます。この記事では、「もはや」に相当する英語表現をいくつか紹介し、それぞれの使い分けについても例文を交えて解説します。どのような文脈で「もはや」を使うかによって、選ぶべき英語表現が異なるため、この記事が英語表現の選択の参考になることでしょう。
|
【まとめ】コレは英語でどう言うの？の記事一覧 |
| コレは英語でどう言うの？に関連してる記事をまとめたよ！ |
昨日は英語でどう言う？使い方から使い分けまで例文付きで解説
「昨日」は英語で何と言えばよい？
「昨日」という言葉は、過去の日を指す際に用いられますが、英語では様々な表現が存在します。この記事では、「昨日」という日本語を英語に訳す際の代表的な表現を紹介し、それぞれの文脈での使い分けについても詳しく解説していきます。例文を交えながら、その使い方を把握しましょう。
いたずらは英語でどう言う？使い方から使い分けまで例文付きで解説
「いたずら」は英語で何と言えばよい？
「いたずら」という言葉は、日本語では子供がするちょっとした悪戯から、悪意のある行為まで幅広い意味を持っています。しかし、英語にはこの「いたずら」を表現するための様々な単語があります。それぞれの単語が持つニュアンスや使用される文脈について、例文を交えながら詳しく解説していきましょう。
動物は英語でどう言う？使い方から使い分けまで例文付きで解説
「動物」は英語で何と言えばよい？
「動物」を英語で表現する際には、いくつかの言葉が選択肢として挙げられます。この記事では、それぞれの英語訳と使い分けについて、例文を交えてわかりやすく解説していきます。さまざまな文脈で使われる「動物」の英訳を知りたい方は、ぜひ参考にしてください。
繊細なは英語でどう言う？使い方から使い分けまで例文付きで解説
「繊細な」は英語で何と言えばよい？
「繊細な」という表現は、感受性が豊かであったり、細かい部分にまで気を配ることができる特性を指します。英語にはこの「繊細な」を表す様々な言葉がありますが、文脈によって使い分けが必要です。この記事では、「繊細な」の英訳とその使い方を例文を交えて詳しく解説します。さあ、英語での表現の幅を広げましょう。
カブトムシは英語でどう言う？使い方から使い分けまで例文付きで解説
カブトムシの英語表現とその使い分け
子供の頃、夏の風物詩として親しまれているカブトムシですが、英語では一体どのように表現されるのでしょうか？この記事ではカブトムシに関連する英語表現とその文脈に応じた使い分けを、例文と共に解説していきます。カブトムシに興味のある方や英語学習者の参考になれば幸いです。
共生は英語でどう言う？使い方から使い分けまで例文付きで解説
「共生」は英語で何と言えばよい？
「共生」という言葉は、異なる生物が互いに協力し合いながら生きていく様を表します。このコンセプトを英語で表現する際には、いくつかの選択肢があります。それぞれの英語訳には独自のニュアンスが含まれており、文脈に応じて使い分けることが重要です。以下では、「共生」の英語訳とその使い方を例文と共に詳しく解説していきます。
確認したところは英語でどう言う？使い方から使い分けまで例文付きで解説
「確認したところ」の英語表現とその使い分け
「確認したところ」は、何かを調べた結果を伝える際に使われる表現です。英語ではこの表現を様々な方法で表現することができますが、文脈やニュアンスに応じて適切なフレーズを選ぶことが大切です。ここでは、そのような英語表現をいくつか紹介し、それぞれの使い分けについても解説していきます。
従事するは英語でどう言う？使い方から使い分けまで例文付きで解説
「従事する」は英語で何と言えばよい？
「従事する」という動詞は、ある特定の職業や活動に携わることを意味します。英語ではこの概念を表現するためにいくつかの異なる語句が存在します。この記事では、それぞれの英語表現のニュアンスと、どのような文脈で使い分けるべきかを例文を交えて解説していきます。さまざまなシチュエーションに応じた適切な英語表現を身につけましょう。
酸っぱいは英語でどう言う？使い方から使い分けまで例文付きで解説
「酸っぱい」は英語で何と言えばよい？
「酸っぱい」という日本語の感覚を英語で表現する際には、いくつかの言い方があります。この記事では、それぞれの英語表現のニュアンスや使い分けについて、具体的な例文と共に詳しく解説していきます。さまざまなシチュエーションでの「酸っぱい」の表現方法を身につけて、より自然な英語表現を目指しましょう。
といえばは英語でどう言う？使い方から使い分けまで例文付きで解説
「といえば」は英語で何と言えばよい？
日本語の「といえば」は、特定の話題や対象に言及する際に使われる表現で、英語にも同様の意味を持つフレーズが存在します。この記事では、「といえば」に相当する英語表現をいくつか紹介し、それぞれの使い方や文脈に応じた使い分けについて例文を交えて解説します。どの表現を選ぶかは、話している内容や意図によって異なりますので、適切な英語表現を選ぶための参考にしてください。
おめでとうは英語でどう言う？使い方から使い分けまで例文付きで解説
「おめでとう」は英語で何と言えばよい？
「おめでとう」という日本語のフレーズは、英語ではいくつかの異なる表現に翻訳されます。これらの表現は、祝福の文脈やその状況によって使い分けられます。この記事では、「おめでとう」の英語訳とその使い方を例文と共に詳しく解説していきます。さまざまなシチュエーションで使える英語表現を学び、あなたの言語力をさらに磨きましょう。
指導するは英語でどう言う？使い方から使い分けまで例文付きで解説
「指導する」は英語で何と言えばよい？
「指導する」という行為は、英語でさまざまな表現が存在します。この記事では、その中でも特によく使われる表現をピックアップし、それぞれのニュアンスや使い分けについて詳しく解説していきます。具体的な例文を交えながら、英語での「指導する」の表現方法を理解しましょう。
させるは英語でどう言う？使い方から使い分けまで例文付きで解説
「させる」は英語で何と言えばよい？
日本語の「させる」という動詞は、他者に何かを行わせることを意味します。英語にはこの「させる」に相当する表現がいくつか存在し、文脈によって使い分ける必要があります。この記事では、そのような英語表現を例文と共に解説していきます。英語での表現力を高めたい方は、ぜひ参考にしてください。
字幕は英語でどう言う？使い方から使い分けまで例文付きで解説
「字幕」は英語で何と言えばよい？
映画やテレビ番組を見る際に、画面下部に表示されるテキストを指す「字幕」は、英語で何と言うのでしょうか？この記事では「字幕」の英語訳とその使い分けを例文と共に解説します。さまざまなシチュエーションで役立つ表現を身につけましょう。
卒業生は英語でどう言う？使い方から使い分けまで例文付きで解説
「卒業生」は英語で何と言えばよい？
「卒業生」を英語で表現する際には、いくつかの言い方があります。この記事では、それぞれの英語訳とそのニュアンス、さらには文脈に応じた使い分けについて詳しく解説していきます。具体的な例文を交えながら、様々なシチュエーションでの「卒業生」の表現方法を学びましょう。
経費は英語でどう言う？使い方から使い分けまで例文付きで解説
経費は英語でどう言えばよい？
経費という言葉は、ビジネスシーンで頻繁に使用される用語です。しかし、英語ではこの「経費」を表現するために、いくつかの異なる単語が存在します。ここでは、それぞれの英語の単語が持つニュアンスや、どのような文脈で使い分けるべきかを、例文を交えて詳しく解説します。ビジネス英語を学ぶ上で、この記事が役立つことを願っています。
ためには英語でどう言う？使い方から使い分けまで例文付きで解説
「ためには」は英語でどう言えばよい？
日本語の「ためには」を英語に訳す際には、文脈に応じて様々な表現が考えられます。「ためには」は目的や理由を示すために使われる表現で、英語ではこのニュアンスを伝えるためにいくつかのフレーズが使われます。この記事では、「ためには」の英語での言い回しとその使い分けについて、具体的な例文を交えて解説します。これを読めば、英語での表現がぐっと豊かになるはずです。
安心させるは英語でどう言う？使い方から使い分けまで例文付きで解説
「安心させる」は英語で何と言えばよい？
「安心させる」という行為は、不安を感じている人に対して心配を取り除き、落ち着かせることを意味します。英語でこの概念を表現する方法は複数ありますが、その中でも特によく使われる表現をいくつかご紹介し、それぞれの文脈やニュアンスについて詳しく解説していきます。誰でも理解しやすいように、明確な例を挙げながら説明するので、是非参考にしてください。
当てはまるは英語でどう言う？使い方から使い分けまで例文付きで解説
「当てはまる」は英語で何と言えばよい？
「当てはまる」という日本語を英訳する際には、状況に応じて複数の表現が考えられます。この記事では、「当てはまる」の英語訳とその使い分けについて、具体的な例文を交えて解説していきます。どのような文脈でどの英語表現を使うべきか、明確に理解していただけるように努めますので、ぜひ参考にしてください。
