英会話コラム「一部」は英語で何と言えばよい？
「一部」という言葉は、何かの全体の中の一部分を指す際に使用されます。しかし、英語で表現する際には、その文脈や意味合いに応じて様々な訳語が存在します。ここでは、その使い分けを例文を交えて解説していきます。どの英語表現を選ぶかは、伝えたいニュアンスによって異なりますので、注意が必要です。
一部は英語でどう言う？使い方から使い分けまで例文付きで解説
|
【まとめ】コレは英語でどう言うの？の記事一覧 |
| コレは英語でどう言うの？に関連してる記事をまとめたよ！ |
家賃は英語でどう言う？使い方から使い分けまで例文付きで解説
家賃は英語で何と言う？使い方から使い分けまで例文付きで解説
家賃という言葉は、住居を借りる際に定期的に支払う費用を指します。英語ではこの概念を表すためにいくつかの表現があります。それぞれの言葉が持つニュアンスや、どのような文脈で使用されるのかを例文とともに詳しく見ていきましょう。
ビジネスは英語でどう言う？使い方から使い分けまで例文付きで解説
ビジネスは英語でどう言う？使い方から使い分けまで例文付きで解説
ビジネスという言葉は、英語で様々な表現が存在します。その文脈やニュアンスに応じて、適切な英語表現を選ぶことが重要です。ここでは、ビジネスという言葉の英語訳とその使い分けを、具体的な例文と共に紹介します。ビジネスシーンでのコミュニケーションに役立ててください。
予約するは英語でどう言う？使い方から使い分けまで例文付きで解説
「予約する」は英語で何と言えばよい？
日常生活でよく使われる「予約する」という行為。レストランの席を取ることから、ホテルの部屋を確保することまで、さまざまな場面で使われます。では、英語で「予約する」と言いたいとき、どのような表現を使えば良いのでしょうか？この記事では、「予約する」の英語訳とその使い分けを例文付きで詳しく解説します。さあ、英語での予約をスムーズに行うための知識を身につけましょう。
郷に入っては郷に従えは英語でどう言う？使い方から使い分けまで例文付きで解説
「郷に入っては郷に従え」は英語で何と言えばよい？
「郷に入っては郷に従え」という日本のことわざは、新しい環境やコミュニティに適応し、その地域の慣習や規則に従うべきだという教訓を含んでいます。英語にも同様の意味を持つ表現がいくつか存在し、それぞれの文脈やニュアンスに応じて使い分けられます。ここでは、その英語表現とその使い方を例文を交えて解説します。
軽いは英語でどう言う？使い方から使い分けまで例文付きで解説
「軽い」は英語で何と言えばよい？
「軽い」という日本語は、物理的な重さだけでなく、感覚や状況を表す際にも使われる多義的な表現です。英語では、この「軽い」に相当する単語やフレーズがいくつか存在します。ここでは、それぞれの英語訳とその使い分けについて、例文を交えて解説していきます。さまざまな文脈で「軽い」を表現する際の英語の選び方を学びましょう。
片付けるは英語でどう言う？使い方から使い分けまで例文付きで解説
「片付ける」は英語で何と言えばよい？
「片付ける」という行為は、日常生活で頻繁に行われるものですが、英語で表現する際にはいくつかの言い方があります。この記事では、「片付ける」の英訳とその使い分けについて、具体的な例文と共に解説します。さまざまなシチュエーションで使える英語表現を身につけましょう。
まずは英語でどう言う？使い方から使い分けまで例文付きで解説
英語でどう言う？使い方から使い分けまで例文付きで解説
英語を学ぶ上で、日本語の単語を英語に翻訳することは基本中の基本です。しかし、単語によっては複数の英訳が存在し、それぞれの文脈やニュアンスに応じて使い分ける必要があります。この記事では、日本語の単語を英語に翻訳する際のポイントを、具体的な例文と共に解説します。さまざまな表現を学び、より自然な英語表現を身につけましょう。
階段は英語でどう言う？使い方から使い分けまで例文付きで解説
「階段」は英語で何と言えばよい？
日常生活でよく使われる「階段」ですが、英語での表現は一つではありません。この記事では、「階段」に相当する英語の表現とその使い分けについて、具体的な例文を交えて解説します。どんな場面でどの表現を使うべきか、この記事を読めば一目瞭然です。
時間は英語でどう言う？使い方から使い分けまで例文付きで解説
時間は英語でどう言う？使い方から使い分けまで例文付きで解説
時間を表す英語はいくつかありますが、文脈に応じて適切な表現を選ぶことが重要です。日常会話からビジネスシーンまで、さまざまな場面で使われる「時間」の英語表現を、具体的な例文と共に詳しく見ていきましょう。
組み合わせは英語でどう言う？使い方から使い分けまで例文付きで解説
「組み合わせ」は英語で何と言えばよい？
日常生活から専門的な分野に至るまで、「組み合わせ」は様々な文脈で使用される言葉です。英語には「組み合わせ」を表す複数の単語があり、それぞれ異なるニュアンスを持っています。この記事では、「組み合わせ」に相当する英語表現をいくつか紹介し、それぞれの使い分けを例文を交えて解説します。
散歩は英語でどう言う？使い方から使い分けまで例文付きで解説
「散歩」は英語で何と言えばよい？
「散歩」を英語で表現する際には、いくつかの言い方があります。この記事では、それぞれの英語訳とその使い分けについて例文を交えて解説します。日常会話から専門的な文脈まで、幅広いシチュエーションで活用できる表現をご紹介するので、ぜひ参考にしてください。
必要に応じては英語でどう言う？使い方から使い分けまで例文付きで解説
「必要に応じて」は英語で何と言えばよい？
「必要に応じて」というフレーズは、状況に合わせて必要な行動を取ることを意味します。英語ではこの概念を表現するためにいくつかのフレーズがあります。ここでは、そのフレーズをいくつか紹介し、それぞれの使い分けについても解説します。具体的な例を挙げながら、使い方の違いを明確にしていきましょう。
個性は英語でどう言う？使い方から使い分けまで例文付きで解説
「個性」は英語で何と言えばよい？
「個性」という言葉は、一人一人が持つ独特な特徴や性格を指しますが、英語にはこれを表現するいくつかの言葉があります。この記事では、「個性」の英語訳とその使い分けについて、具体的な例文を交えて解説していきます。さまざまなシチュエーションで使える表現を身につけて、より豊かな英語表現を目指しましょう。
頻繁には英語でどう言う？使い方から使い分けまで例文付きで解説
「頻繁に」は英語で何と言えばよい？
「頻繁に」という日本語の表現を英語に置き換えるとき、複数の選択肢があります。この記事では、それぞれの英語訳のニュアンスと、どのような文脈で使い分けるべきかを例文と共に解説します。英語でのコミュニケーションに役立つ情報を提供するために、正確な情報のみを厳選してお伝えしますので、安心してご覧ください。
フリーランスは英語でどう言う？使い方から使い分けまで例文付きで解説
フリーランスは英語でどう言う？
フリーランスという働き方が世界中で広がりを見せていますが、この日本語を英語に訳すときにはどのような表現を使えば良いのでしょうか。この記事では、フリーランスを英語で表現する際の適切な言葉選びと、その使い分けについて、具体的な例文と共に解説していきます。フリーランスという働き方に興味がある方、または英語で自己紹介する際に役立てたい方はぜひ参考にしてください。
ご縁は英語でどう言う？使い方から使い分けまで例文付きで解説
「ご縁」は英語で何と言えばよい？
「ご縁」という言葉は、人と人との繋がりや運命的な出会いを意味する日本石特有の表現です。英語に訳す際には、その文脈やニュアンスに応じて異なる表現を選ぶ必要があります。この記事では、「ご縁」を英語でどのように表現するか、その使い分けを例文と共に解説していきます。
あいにく、その日は都合が悪いです。は英語でどう言う？使い方から使い分けまで例文付きで解説
「あいにく、その日は都合が悪いです。」の英語での表現方法
「あいにく、その日は都合が悪いです。」というフレーズは、日本語の丁寧な断りの表現です。英語に訳す際には、状況や相手との関係性に応じて、いくつかの表現が考えられます。ここでは、そのような英語表現をいくつか紹介し、それぞれのニュアンスや使い分けについて解説します。
と同じは英語でどう言う？使い方から使い分けまで例文付きで解説
「と同じ」は英語で何と言えばよい？
「と同じ」という表現は、日本語で物事が等しい状態や同一性を示す際に使用されます。英語にも同様の意味を持つ表現がいくつか存在し、文脈やニュアンスに応じて使い分けられます。この記事では、それぞれの英語表現とその使用例を紹介し、使い方の違いについても解説します。
旅行するは英語でどう言う？使い方から使い分けまで例文付きで解説
「旅行する」は英語で何と言えばよい？
「旅行する」という行為を英語で表現する際には、いくつかの選択肢があります。それぞれの表現には独自のニュアンスが含まれており、文脈に応じて使い分けることが重要です。この記事では、「旅行する」に相当する英語表現を例文と共に紹介し、それぞれの使い方を解説します。旅行に関する英語表現をマスターしたい方は、ぜひ参考にしてください。
