英会話コラム「妖怪」は英語で何と言えばよい？
「妖怪」という日本独特の存在を英語で説明するのは一筋縄ではいきません。しかし、英語にも「妖怪」に相当する表現がいくつか存在します。この記事では、それらの英語訳とその使い分けについて、例文を交えて解説していきます。
妖怪は英語でどう言う？使い方から使い分けまで例文付きで解説
|
【まとめ】コレは英語でどう言うの？の記事一覧 |
| コレは英語でどう言うの？に関連してる記事をまとめたよ！ |
とても助かりますは英語でどう言う？使い方から使い分けまで例文付きで解説
「とても助かります」は英語でどう表現する？
日常会話やビジネスシーンでよく使われる「とても助かります」という表現。このフレーズを英語でどのように伝えるかは、状況に応じて異なります。ここでは、「とても助かります」を英語で表現する方法と、それぞれの使い分けについて、例文を交えて解説していきます。
検索するは英語でどう言う？使い方から使い分けまで例文付きで解説
「検索する」は英語で何と言えばよい？
インターネットが日常生活に欠かせないツールとなっている現代において、「検索する」という行為は非常に一般的です。しかし、英語で「検索する」を表現するにはいくつかの方法があります。この記事では、「検索する」の英語訳とその使い分けについて、わかりやすく解説していきます。
調和するは英語でどう言う？使い方から使い分けまで例文付きで解説
「調和する」は英語で何と言えばよい？
「調和する」という表現は、異なる要素が一致してバランスが取れている状態を指します。英語にはこの「調和する」を表す様々な単語やフレーズがありますが、文脈に応じて使い分けることが重要です。この記事では、「調和する」の英語訳とその使い方、さらには使い分けについて詳しく解説します。具体的な例文を交えて、この表現の魅力を探っていきましょう。
使用量は英語でどう言う？使い方から使い分けまで例文付きで解説
「使用量」は英語で何と言えばよい？
「使用量」という言葉は、ある物質やサービスをどれだけ使ったかを示す際に用います。英語では、この概念を表現するためにいくつかの言い方があります。この記事では、それぞれの英語表現とその文脈に応じた使い分けについて、例文を交えて詳しく解説していきます。日常生活やビジネスシーンで役立つ表現を学びましょう。
地域活性化は英語でどう言う？使い方から使い分けまで例文付きで解説
地域活性化は英語でどう言う？使い方から使い分けまで例文付きで解説
地域を元気にすること、つまり地域活性化は英語で「community revitalization」と表現されます。この表現は、地域社会の経済的、社会的、文化的な側面を改善し、再び活力を与える取り組みを指します。ここでは、「community revitalization」の使い方とその他の関連表現について、具体的な例文を交えて解説していきます。
痛みは英語でどう言う？使い方から使い分けまで例文付きで解説
「痛み」は英語で何と言えばよい？
「痛み」を英語で表現する際には、状況や痛みの種類に応じて様々な言い方があります。この記事では、「痛み」に相当する英語表現とその使い分けについて、具体的な例文を交えて詳しく解説します。痛みを伝える際の参考にしてください。
信頼関係は英語でどう言う？使い方から使い分けまで例文付きで解説
信頼関係は英語でどう言う？使い方から使い分けまで例文付きで解説
信頼関係という言葉は、人と人との間に築かれる深い絆や相互の信頼を指す重要な概念です。ビジネスシーンからプライベートな関係に至るまで、信頼関係は幅広い文脈で用いられる表現です。この記事では、信頼関係を表す英語表現とその使い方、さらには文脈に応じた使い分けについて、具体的な例文を交えて詳しく解説していきます。
養生は英語でどう言う？使い方から使い分けまで例文付きで解説
「養生」は英語で何と言えばよい？
「養生」という言葉は、健康を維持し増進するための生活習慣や行動を指しますが、英語で表現する際には複数の言い方があります。この記事では、「養生」に相当する英語表現とその使い分けについて、例文を交えて詳しく解説します。さまざまな文脈で使われる「養生」の英語表現を学び、適切なシチュエーションで使いこなせるようになりましょう。
正当なは英語でどう言う？使い方から使い分けまで例文付きで解説
「正当な」は英語で何と言えばよい？
「正当な」という言葉は、合理的であることや正しいことを示す際に用いられますが、英語にはこのニュアンスを表現するさまざまな単語があります。この記事では、その英訳とその使い分けについて、例文を交えて解説します。理解を深めるために、各英訳についての適切な文脈を明確にし、それぞれの言葉が持つ独特のニュアンスについても触れていきましょう。
ようなは英語でどう言う？使い方から使い分けまで例文付きで解説
「ような」は英語で何と言えばよい？
日本語の「ような」は、比較や例示をする際によく使用される表現です。英語には「ような」に相当する様々な表現があり、文脈やニュアンスによって使い分けられます。この記事では、「ような」の英語訳とその使い方を例文を交えて詳しく解説します。さまざまなシチュエーションで役立つ表現を身につけましょう。
連想させるは英語でどう言う？使い方から使い分けまで例文付きで解説
「連想させる」は英語で何と言えばよい？
「連想させる」という日本語の表現は、英語でさまざまな方法で表現することができます。この記事では、「連想させる」に相当する英語表現とその使い分けについて、具体的な例文を交えて解説していきます。英語を学ぶ上で、このような表現の違いを理解することは非常に重要です。さあ、一緒に見ていきましょう。
再確認は英語でどう言う？使い方から使い分けまで例文付きで解説
「再確認」は英語で何と言えばよい？
日常生活やビジネスシーンでよく使われる「再確認」ですが、英語ではどのように表現するのでしょうか？この記事では、「再確認」の英語表現とその使い分けについて、具体的な例文を交えて詳しく解説します。さまざまなシチュエーションで役立つ表現を身につけましょう。
バランスを取るは英語でどう言う？使い方から使い分けまで例文付きで解説
バランスを取るは英語で何と言えばよい？
「バランスを取る」という表現は、日常生活からビジネスシーンに至るまで、様々な文脈で使用されます。英語においても同様に、この概念を表すために複数の表現が存在します。この記事では、それぞれの表現が持つニュアンスと、具体的な使用例を紹介していきます。さまざまなシチュエーションで「バランスを取る」を表現する際の参考にしてください。
伝達するは英語でどう言う？使い方から使い分けまで例文付きで解説
「伝達する」は英語で何と言えばよい？
「伝達する」という行為は、情報やメッセージを相手に届けることを意味します。英語にはこの「伝達する」に相当する表現がいくつか存在し、それぞれ微妙なニュアンスの違いがあります。この記事では、「伝達する」の英語訳とその使い分けを例文と共に解説します。情報を正確に伝えるためにも、適切な表現を選ぶことが重要です。
高く評価するは英語でどう言う？使い方から使い分けまで例文付きで解説
「高く評価する」は英語で何と言えばよい？
「高く評価する」という表現は、何かを良いと認め、その価値を認識する際に用いられます。英語にはこの表現を伝える様々なフレーズが存在します。ここでは、それぞれの英語表現のニュアンスや使い分けについて、例文を交えて解説していきます。
移動時間は英語でどう言う？使い方から使い分けまで例文付きで解説
移動時間は英語で何と言えばよい？
日常生活やビジネスシーンでよく使われる「移動時間」。この記事では、この言葉を英語でどのように表現するか、さまざまな英語表現とその文脈に応じた使い分けを例文付きで解説します。移動時間に関する英語表現を学びたい方は、ぜひこの記事を参考にしてください。
復帰は英語でどう言う？使い方から使い分けまで例文付きで解説
「復帰」は英語で何と言えばよい？
「復帰」という言葉は、何かを一時的に離れた後、元の状態や場所に戻ることを意味します。英語ではこの「復帰」を表すのにいくつかの表現がありますが、文脈に応じて使い分ける必要があります。この記事では、「復帰」の英語訳とそれぞれの使い方を例文と共に解説します。さまざまな状況での「復帰」を英語でどのように表現するか、その違いを明確に理解しましょう。
社会科は英語でどう言う？使い方から使い分けまで例文付きで解説
「社会科」は英語で何と言えばよい？
「社会科」という教科は、英語で表現する際にはいくつかの言い方があります。この記事では、それぞれの英訳とその文脈での使い分けについて、例文を交えてわかりやすく解説します。社会科の授業に関連する表現や、教育の場面でよく使われるフレーズも紹介するので、英語での教育に関する話題に触れる際の参考にしてください。
脳卒中は英語でどう言う？使い方から使い分けまで例文付きで解説
脳卒中を英語で表現する
脳卒中は、脳の血管が詰まるか破裂することで起こる医学的状態を指します。英語ではこの状態を表すのにいくつかの表現がありますが、それぞれに微妙なニュアンスの違いが存在します。以下では、脳卒中を表す英語表現をいくつか紹介し、それぞれの使い方や文脈を例文と共に解説していきます。
「脳卒中」は英語で何と言えばよい？
「脳卒中」を英語で説明する際には、状況や文脈に応じて適切な表現を選ぶ必要があります。この記事では、脳卒中を指す英語表現をいくつか取り上げ、それぞれの言葉が持つ意味合いや使い分けについて詳しく見ていきましょう。
