英会話コラム「そういうわけで」は英語で何と言えばよい？
日常会話でよく使う「そういうわけで」、皆さんも使ったことがありますよね？英語でこのフレーズをどう表現するか、気になったことはありませんか？
この記事では「そういうわけで」の英語訳をいくつか紹介し、それぞれの使い方やニュアンスについて解説します。ぜひ参考にしてください！
「そういうわけで」は英語でどう言う？使い方から使い分けまで例文付きで解説
All posts by naga
「そのうち」は英語でどう言う？使い方から使い分けまで例文付きで解説
「そのうち」は英語で何と言えばよい？
「そのうち」という言葉、日常会話でよく使いますよね？英語でどう表現するか、考えたことはありますか？
この記事では、いくつかの英語訳とその使い分けを詳しく解説します。ぜひ参考にしてください！
「そのうち」は、何かを先延ばしにする時や、漠然とした未来を指す時に使いますよね。英語でも同じように使える表現がいくつかあります。
それでは、具体的な英訳を見ていきましょう！
それでは、具体的な英訳を見ていきましょう！
「スリランカ」は英語でどう言う？使い方から使い分けまで例文付きで解説
「スリランカ」は英語で何と言えばよい？
スリランカという国名を聞いたことがありますか？美しい自然と豊かな文化で知られるこの国を英語で表現するにはどうすればよいのでしょうか？
この記事では「スリランカ」の英訳をいくつかの文脈で解説します。旅行やビジネスで役立つ情報をお届けします！
「旧姓」は英語でどう言う？使い方から使い分けまで例文付きで解説
「旧姓」は英語で何と言えばよい？
みなさん、「旧姓」という言葉を英語でどう表現するか考えたことはありますか？結婚などで名字が変わることはよくありますが、その前の名字を指す「旧姓」は英語でどのように言うのでしょうか？
この記事では「旧姓」の英語訳について詳しく解説します。ぜひ参考にしてください！
「天真爛漫」は英語でどう言う？使い方から使い分けまで例文付きで解説
「天真爛漫」は英語で何と言えばよい？
「天真爛漫」という言葉を聞くと、どんなイメージが浮かびますか？そのままの自分を表現し、無邪気で純粋な様子を思い浮かべる方も多いでしょう。この「天真爛漫」を英語で表現するには、どのような言葉が適切でしょうか？
この記事では、いくつかの英語訳とその使い分けについて解説します。ぜひ参考にしてください！
「貸借対照表」は英語でどう言う？使い方から使い分けまで例文付きで解説
「貸借対照表」は英語で何と言えばよい？
貸借対照表って、聞いたことありますか？ビジネスや会計の世界ではとても重要な書類です。この「貸借対照表」を英語で表現するには、どのような言葉を使えばよいのでしょうか？
この記事では、いくつかの英語訳とその使い分けを詳しく解説します。ぜひ参考にしてください！
「進行する」は英語でどう言う？使い方から使い分けまで例文付きで解説
「進行する」は英語で何と言えばよい？
みなさん、プロジェクトや計画が「進行する」ことはありますか？英語で「進行する」と言いたいとき、どのように表現すればよいのでしょうか？
この記事では、いくつかの英語訳とその使い分けについて解説します。ぜひ参考にしてください。
「小人」は英語でどう言う？使い方から使い分けまで例文付きで解説
「小人」は英語で何と言えばよい？
みなさん、「小人」と聞いて何を思い浮かべますか？童話のキャラクターやファンタジーの世界を想像する方も多いかもしれません。「小人」を英語で表現する際、どのような単語を使えばよいのでしょうか？
この記事ではいくつかの英語訳とその使い分けまで解説します。ぜひ参考にしてください。
「春巻き」は英語でどう言う？使い方から使い分けまで例文付きで解説
「春巻き」は英語で何と言えばよい？
春巻きは、外はパリッと中はジューシーな美味しい料理ですね。英語で「春巻き」と言いたいとき、どのように表現すれば良いのでしょうか？
この記事では、春巻きの英語訳について詳しく解説します。ぜひ参考にしてください！
「ご検討いただけますと幸いです」は英語でどう言う？使い方から使い分けまで例文付きで解説
「ご検討いただけますと幸いです」は英語で何と言えばよい？
「ご検討いただけますと幸いです」という表現、ビジネスメールや依頼の際によく使いますよね。このフレーズを英語でどう表現すればいいのか、悩んだことはありませんか？
この記事では、いくつかの英語訳とその使い方について詳しく解説します。ぜひ参考にしてください！
「怪物」は英語でどう言う？使い方から使い分けまで例文付きで解説
「怪物」は英語で何と言えばよい？
みなさん、「怪物」と聞いて何を思い浮かべますか？映画や本でよく登場するあの存在ですね。「怪物」を英語で表現する際には、どのような言葉を使えばよいのでしょうか？
この記事ではいくつかの英語訳とその使い分けを解説します。ぜひ参考にしてください。
「休学」は英語でどう言う？使い方から使い分けまで例文付きで解説
「休学」は英語で何と言えばよい？
みなさん、「休学」を考えたことがありますか？学業を一時的に中断する際に、「休学」を英語でどのように表現すればよいのでしょうか？
この記事ではいくつかの英語訳とその使い分けまで解説します。是非参考にしてください。
「経済格差」は英語でどう言う？使い方から使い分けまで例文付きで解説
「経済格差」は英語で何と言えばよい？
経済格差について考えたことはありますか？この言葉を英語で表現する際、どのように言えばよいのでしょうか？
この記事ではいくつかの英語訳とその使い分けまで解説します。是非参考にしてください。
「毎年」は英語でどう言う？使い方から使い分けまで例文付きで解説
「毎年」は英語で何と言えばよい？
みなさん、「毎年」はどのように英語で表現するか知っていますか？英語で「毎年」と言いたいとき、どのような言葉を使えばいいのでしょうか？
この記事ではいくつかの英語訳とその使い分けまで解説します。是非参考にしてください。
「三日坊主」は英語でどう言う？使い方から使い分けまで例文付きで解説
「三日坊主」は英語で何と言えばよい？
「三日坊主」という言葉、皆さんも一度は聞いたことがあるのではないでしょうか？何かを始めてもすぐにやめてしまう人を指すこの言葉、英語ではどのように表現するのでしょうか？
この記事では「三日坊主」の英語訳をいくつか紹介し、それぞれのニュアンスや使い方を解説します。ぜひ参考にしてください！
「チェキ」は英語でどう言う？使い方から使い分けまで例文付きで解説
「チェキ」は英語で何と言えばよい？
チェキを使ったことがありますか？それとも、これから使ってみたいと思っていますか？「チェキ」を英語でどう表現するか知りたいですよね？
この記事では「チェキ」の英語訳とその使い分けについて詳しく解説します。ぜひ参考にしてください！
「支社」は英語でどう言う？使い方から使い分けまで例文付きで解説
「支社」は英語で何と言えばよい？
みなさん、「支社」に行ったことはありますか？それとも、そこで働いていますか？「支社」を英語で表現する際には、どのように言えばよいのでしょうか？
この記事ではいくつかの英語訳とその使い分けまで解説します。是非参考にしてください。
「琵琶湖」は英語でどう言う？使い方から使い分けまで例文付きで解説
「琵琶湖」は英語で何と言えばよい？
琵琶湖は日本最大の湖で、多くの観光客が訪れるスポットです。では、「琵琶湖」を英語でどう表現するのでしょうか？
この記事では、琵琶湖の英語訳について詳しく解説します。旅行や観光の際に役立ててください！
「決めつける」は英語でどう言う？使い方から使い分けまで例文付きで解説
「決めつける」は英語で何と言えばよい？
みなさん、「決めつける」という言葉を使うことはありますか？日常生活や仕事の中で、何かを決めつけることは時に誤解を生むこともありますね。「決めつける」を英語で表現する際に、どのように言えばよいのでしょうか？
この記事ではいくつかの英語訳とその使い分けまで解説します。是非参考にしてください。
「割り当てる」は英語でどう言う？使い方から使い分けまで例文付きで解説
「割り当てる」は英語で何と言えばよい？
みなさん、何かを「割り当てる」必要があるとき、英語でどのように表現すればよいのでしょうか？
この記事では、いくつかの英語訳とその使い分けを解説します。ぜひ参考にしてください。
「割り当てる」という言葉は、日常生活やビジネスシーンで頻繁に使われます。正確な英訳を知っておくと便利ですよ！
