英会話コラム「略歴」は英語で何と言えばよい？
みなさん、履歴書やプロフィールを書くときに「略歴」をどう表現するか迷ったことはありませんか？「略歴」を英語で表現する際に、どのような言葉を使えばよいのでしょうか？
この記事ではいくつかの英語訳とその使い分けまで解説します。是非参考にしてください。
「略歴」は英語でどう言う？使い方から使い分けまで例文付きで解説
All posts by naga
「ナンバープレート」は英語でどう言う？使い方から使い分けまで例文付きで解説
「ナンバープレート」は英語で何と言えばよい？
みなさん、車に乗るときに必ず目にする「ナンバープレート」。これを英語でどう表現するか知っていますか？この記事では、いくつかの英語訳とその使い分けについて詳しく解説します。ぜひ参考にしてください。
ナンバープレートは車の身分証明書のようなものです。英語での表現を知っておくと、海外旅行や外国の友人と話すときに役立つかもしれませんね！
「お餅」は英語でどう言う？使い方から使い分けまで例文付きで解説
「お餅」は英語で何と言えばよい？
お正月やお祝い事で欠かせない「お餅」、みなさんは好きですか？この「お餅」を英語で表現する際、どのように言えばよいのでしょうか？
この記事ではいくつかの英語訳とその使い分けまで解説します。是非参考にしてください。
「体育座り」は英語でどう言う？使い方から使い分けまで例文付きで解説
「体育座り」は英語で何と言えばよい？
みなさん、「体育座り」って英語でどう言うか知っていますか？日本の学校ではおなじみの座り方ですが、英語で表現するのはちょっと難しいかもしれませんね。この記事ではいくつかの英語訳とその使い分けを解説します。ぜひ参考にしてください。
体育座りは、日本の学校でよく見られる座り方です。英語でどう表現するか、いくつかの選択肢を見ていきましょう！
「貫く」は英語でどう言う？使い方から使い分けまで例文付きで解説
「貫く」は英語で何と言えばよい？
「貫く」という言葉を英語で表現するには、どのような言葉が適切でしょうか？この言葉は、何かを通し続ける、または信念を持ち続けるという意味がありますね。
この記事では「貫く」の英語訳をいくつか紹介し、それぞれの使い方やニュアンスについて解説します。ぜひ参考にしてください！
「控える」は英語でどう言う？使い方から使い分けまで例文付きで解説
「控える」は英語で何と言えばよい？
みなさん、「控える」という言葉を日常で使うことはありますか？例えば、食事を控えたり、発言を控えたりする場面です。「控える」を英語で表現する際に、どのように言えばよいのでしょうか？
この記事ではいくつかの英語訳とその使い分けまで解説します。是非参考にしてください。
「有酸素運動」は英語でどう言う？使い方から使い分けまで例文付きで解説
「有酸素運動」は英語で何と言えばよい？
有酸素運動、皆さんも一度は耳にしたことがあるかもしれませんね。健康維持やダイエットに欠かせないこの運動を、英語でどのように表現するのでしょうか？
この記事では有酸素運動の英語訳をいくつか紹介し、それぞれの使い方を解説します。ぜひ参考にしてください！
「のどぐろ」は英語でどう言う？使い方から使い分けまで例文付きで解説
「のどぐろ」は英語で何と言えばよい？
みなさん、「のどぐろ」を食べたことはありますか？この美味しい魚を英語でどう表現するか知っていますか？この記事では、いくつかの英語訳とその使い分けを解説します。ぜひ参考にしてください。
「のどぐろ」は日本で非常に人気のある魚で、その美味しさから「白身のトロ」とも呼ばれています。この記事では、英語での表現方法を詳しく見ていきます！
「いい感じ」は英語でどう言う？使い方から使い分けまで例文付きで解説
「いい感じ」は英語で何と言えばよい？
「いい感じ」という表現、よく使いますよね。日常会話で「いい感じ！」と言いたいとき、英語ではどのように表現するのでしょうか？
この記事ではいくつかの英語訳とその使い分けまで解説します。是非参考にしてください。
「成し遂げる」は英語でどう言う？使い方から使い分けまで例文付きで解説
「成し遂げる」は英語で何と言えばよい？
みなさん、何かを「成し遂げる」ことができたときの達成感は格別ですよね？「成し遂げる」を英語で表現する際には、どのような言葉を使えばよいのでしょうか？
この記事ではいくつかの英語訳とその使い分けまで解説します。是非参考にしてください。
「一緒に写真撮ってください」は英語でどう言う？使い方から使い分けまで例文付きで解説
「一緒に写真撮ってください」は英語で何と言えばよい？
みなさん、旅行先やイベントで「一緒に写真撮ってください」とお願いしたことはありますか？英語でこのフレーズをどう言えばいいのでしょうか？
この記事ではいくつかの英語訳とその使い分けまで解説します。是非参考にしてください。
「ネクステージ」は英語でどう言う？使い方から使い分けまで例文付きで解説
「ネクステージ」は英語で何と言えばよい？
みなさん、「ネクステージ」という言葉を聞いたことがありますか？この言葉を英語で表現する際には、どのように言えばよいのでしょうか？
この記事ではいくつかの英語訳とその使い分けまで解説します。是非参考にしてください。
「気を付けて！」って英語で言える？ パッと言えたらかっこいい日常英語
日本語で「気を付けて！」と言う場面は、友人や家族に対して日常的によくありますよね。これを英語でサッと言えると、さらにナチュラルで印象的な英会話になります。今回は「気を付けて！」に相当する英語表現をいくつかご紹介します。シーンや相手に応じて使い分けると便利です。
1. Take care!
“Take care!”は、別れ際や誰かが出かけるときに「気を付けてね！」と伝えるための一般的なフレーズです。別れの挨拶としても自然で、軽いニュアンスで使えます。
例文: “Take care! See you tomorrow.”（気を付けてね！また明日）
背景: 「take care」は文字通り「気を配る」という意味で、相手の安全を願う気持ちが込められています。
2. Be careful!
“Be careful!”は、相手に対して「注意してね」という意味を込めた直接的な表現です。危険な状況が予想されるときや、相手に慎重になってほしいときに使います。
例文: “Be careful on the icy road!”（凍った道で気を付けてね！）
使い方のポイント: 危険が予想される場面で注意を促す際に最適なフレーズです。
3. Watch out!
“Watch out!”は「気を付けて！」という意味で、特に緊急の警告として使われます。突然危険が迫っているときや、すぐに注意を引きたい場面で役立ちます。
例文: “Watch out! There’s a car coming.”（気を付けて！車が来てるよ）
背景: 「watch」は「見る」という意味があり、「out」で外に意識を向けるニュアンスを加えています。
4. Stay safe!
安全を願う意味で“Stay safe!”もよく使われます。特に長旅や不安定な状況にいる相手に対して、無事であるよう願うときに適しています。
例文: “Stay safe and call me when you arrive.”（気を付けて、着いたら連絡してね）
使い分けの視点: 長時間会えない相手や危険が予想される状況で相手を気遣う表現です。
5. Mind yourself!
“Mind yourself!”は、特にイギリス英語で「気を付けて！」の意味を持つ表現です。少しフォーマルに聞こえるので、目上の人に対しても使えます。
例文: “Mind yourself on the stairs.”（階段で気を付けてね）
背景: 「mind」は「注意を払う」という意味があり、「自分に気を付けて」というニュアンスを含みます。
以上が「気を付けて！」を表す英語表現です。状況や相手に応じて使い分けることで、日常会話がより自然で効果的になります。ぜひこれらのフレーズを覚えて、日常で使ってみてください！
「気にしないで」って英語で言える？ パッと言えたらかっこいい日常英語
「気にしないで」は、ちょっとした失敗や心配ごとを受け流す際に便利なフレーズですよね。英語でも「気にしないで」に相当する表現は数多くあり、状況や親しさに応じて使い分けられます。今回は、そんな「気にしないで」を表す英語のフレーズをご紹介します。
1. Don’t worry about it!
“Don’t worry about it!”は、「そのことを気にしないで」と伝える最も一般的なフレーズです。相手が気にしていることを安心させたいときや、「大丈夫だよ」と伝えたい場面で使えます。
例文: “Don’t worry about it! It happens to everyone.”（気にしないで！誰にでもあることだから）
背景: 「worry about it」は「そのことを心配する」という意味で、否定形にすることで「心配しなくて良い」と伝えています。
2. No worries!
“No worries!”は、カジュアルな場面でよく使われる「気にしないで」の表現です。オーストラリア英語でも頻繁に使われ、気軽に「大丈夫だよ」と伝えられます。
例文: “No worries, I got it covered.”（気にしないで、大丈夫だから）
使い方のポイント: 友人や家族、同僚との会話に適したカジュアルな表現です。
3. It’s no big deal.
“It’s no big deal.”は、「大したことじゃない」という意味で、相手に心配しないよう伝えるフレーズです。自分にとっても相手にとっても重要でないことを軽く受け流したいときに使います。
例文: “It’s no big deal, don’t worry about it.”（大したことじゃないから、気にしないで）
背景: 「big deal」は「大ごと」の意味で、「no」をつけることで「大ごとではない」と表現しています。
4. Forget about it!
“Forget about it!”は、直訳すると「そのことを忘れて」となり、よりくだけた表現として「気にしないで」と伝えられます。特に気軽に「忘れちゃおう！」というニュアンスで使われます。
例文: “Forget about it, it’s not a problem.”（気にしないで、問題じゃないから）
使い分けの視点: 親しい間柄で、カジュアルに使うと自然です。
5. No problem!
“No problem!”は、感謝に対する返事としても使われるフレーズで、「問題ないよ」「気にしないで」という意味を持ちます。何か頼まれたことや謝られたときに「全然問題ないよ」と伝えるのに便利です。
例文: “No problem, happy to help!”（気にしないで、お手伝いできて嬉しいよ）
背景: 「problem」は「問題」という意味ですが、「no」をつけて否定することで「問題なし」の意味を伝えます。
以上が「気にしないで」を表す5つの英語表現です。これらのフレーズを状況や相手に応じて使い分けることで、スムーズで自然な英会話ができるようになります。ぜひ日常会話で使ってみてください！
「ちょっと待っててね」って英語で言える？ パッと言えたらかっこいい日常英語
普段の会話で「ちょっと待っててね！」とサッと言えたら、英会話もよりナチュラルでかっこいい印象になりますよね。今回は「ちょっと待っててね」に相当するいくつかの英語表現をご紹介します。シンプルな言い回しなので、日常の会話でさっと使えるようになります。
1. Hold on!
“Hold on!”は「ちょっと待ってて」という意味で、電話などでよく使われるシンプルな表現です。相手に少し待つようにお願いするときに便利で、カジュアルな場面にぴったりです。
例文: “Hold on, I’ll be right with you.”（ちょっと待ってて、すぐ行くから）
使い方のポイント: フォーマルな場面よりも、友人や家族とのカジュアルな会話で使うのが自然です。
2. Just a moment!
“Just a moment!”は「少々お待ちください」のような意味合いで、丁寧さが求められる場面にも適した表現です。フォーマルな場面でも使える便利な一言です。
例文: “Just a moment, I need to finish this.”（少々お待ちください、これを終わらせないと）
背景: 「moment」は「瞬間」を意味するため、文字通り「少しの間待って」というニュアンスが込められています。
3. Hang on!
“Hang on!”は「待ってて」のカジュアルな表現で、Hold onに似ていますが、ややくだけた表現として親しい間柄でよく使われます。ちょっとした待ち時間や急ぎの会話でよく使われます。
例文: “Hang on, I’ll be back soon.”（待ってて、すぐ戻るから）
使い方のポイント: 電話やメッセージで、相手を少し待たせたいときに便利な表現です。
4. Give me a second!
「少しだけ待って！」を意味する“Give me a second!”もカジュアルな会話で使えるフレーズです。日本語で「ちょっとだけ待ってね」と言いたい場面で自然に使えます。
例文: “Give me a second, I’m almost done.”（ちょっと待って、もう少しで終わるから）
背景: 「second」は「1秒」ではなく、「少しの間」という意味で使われています。
5. Bear with me!
少しフォーマルな場面で使いたい場合は“Bear with me!”が適しています。「少し我慢して待っててください」のような丁寧なニュアンスがあり、ビジネスシーンでも使いやすい表現です。
例文: “Bear with me while I get this ready.”（準備する間、少々お待ちください）
使い分けの視点: 「bear」は「耐える」という意味があり、フォーマルな場面で「我慢して待ってほしい」というニュアンスを伝えます。
以上が「ちょっと待っててね」を表す英語表現です。状況や相手に応じてこれらのフレーズを使い分けると、より自然な会話が楽しめます。ぜひ覚えて、日常で使ってみてください！
「砂浜」は英語で何という？例文付きで解説！
「砂浜」は英語で何と言えばよい？
みなさん、海に行くのは好きですか？「砂浜」でのんびり過ごすのも楽しいですよね。「砂浜」を英語で使う際に、どのように言えばよいのでしょうか？この記事ではいくつかの英語訳とその使い分けまで解説します。是非参考にしてください。
「なんでもいいよ」は英語で何という？例文付きで解説！
「なんでもいいよ」は英語で何と言えばよい？
みなさん、「なんでもいいよ」と言いたいとき、英語ではどう表現するのでしょうか？この記事ではいくつかの英語訳とその使い分けまで解説します。是非参考にしてください。 続きを読む
「中古」は英語で何という？例文付きで解説！
「中古」は英語で何と言えばよい？
みなさん、「中古品」を買ったことがありますか？「中古」を英語で表現するにはいくつかの選択肢があります。この記事では、それぞれの英語訳とその使い分けについて解説します。ぜひ参考にしてください！
「欠かせない」は英語で何という？例文付きで解説！
「欠かせない」は英語で何と言えばよい？
みなさん、「欠かせない」という言葉を英語で表現したい時、どのように言えばよいのでしょうか？この記事ではいくつかの英語訳とその使い分けまで解説します。是非参考にしてください。 続きを読む
「白目」は英語で何という？例文付きで解説！
「白目」は英語で何と言えばよい？
みなさん、日常生活で「白目」を使うことはありますか？「白目」を英語でどう表現するか知っていますか？この記事では、「白目」のいくつかの英語訳とその使い分けを解説します。ぜひ参考にしてください。
