英会話コラム「汚い」は英語で何と言えばよい？
「汚い」という日本語を英語で表現する際には、いくつかの単語が考えられます。これらの英語の単語は、それぞれ異なるニュアンスや使用する文脈によって使い分けられます。この記事では、「汚い」の英語訳とその使い分けについて、具体的な例文を交えて解説します。英語での表現の幅を広げたい方は、ぜひ参考にしてください。
汚いは英語でどう言う？使い方から使い分けまで例文付きで解説
All posts by naga
隕石は英語でどう言う？使い方から使い分けまで例文付きで解説
「隕石」は英語で何と言えばよい？
「隕石」という言葉を英語で表現する際には、いくつかの言い方があります。この記事では、それぞれの英訳とその文脈に応じた使い分けについて、具体的な例文を交えて解説していきます。宇宙や天文学に関心がある方にとっては特に興味深い内容となるでしょう。
天気は英語でどう言う？使い方から使い分けまで例文付きで解説
「天気」は英語で何と言えばよい？
「天気」を英語で表現する際にはいくつかの言い方があります。この記事ではそれぞれの英語表現とその使い分けについて、具体的な例文を交えながら解説します。日常会話からビジネスシーンまで、さまざまな状況で役立つ表現を学びましょう。
病気になるは英語でどう言う？使い方から使い分けまで例文付きで解説
「病気になる」は英語で何と言えばよい？
「病気になる」という表現は、英語でさまざまな言い方があります。この記事では、その状況に応じた英語表現を例文と共に紹介します。日常会話から医療の場面まで、幅広く使える表現を学びましょう。
いずれにせよは英語でどう言う？使い方から使い分けまで例文付きで解説
「いずれにせよ」は英語で何と言えばよい？
「いずれにせよ」という表現は、日本語で「どのような状況でも」という意味を持ち、英語ではさまざまな言い方があります。この記事では、その英訳とその使い分けを例文付きで解説していきます。どんなシチュエーションで使うべきかを把握することで、英会話がより自然になるでしょう。
保守的は英語でどう言う？使い方から使い分けまで例文付きで解説
「保守的」は英語で何と言えばよい？
「保守的」という言葉を英語で表現する際には、いくつかの異なる言い方があります。この記事では、それぞれの英語訳のニュアンスや使い分けについて、具体的な例文を交えて詳しく解説していきます。さまざまな文脈での「保守的」の使い方を理解するための参考にしてください。
代名詞は英語でどう言う？使い方から使い分けまで例文付きで解説
代名詞は英語でどう言う？使い方から使い分けまで例文付きで解説
代名詞とは、名詞の代わりに使われる言葉で、英語では “pronoun” と言います。この記事では、英語の代名詞の種類とその使い分け、さらには実際の使用例を紹介していきます。代名詞を正しく使いこなすことで、英語の表現がより自然になりますよ。
かけがえのないは英語でどう言う？使い方から使い分けまで例文付きで解説
「かけがえのない」は英語で何と言えばよい？
「かけがえのない」という言葉は、何にも代えがたい、非常に大切なものや人を指す表現です。英語にはこの感情を表す様々な表現があります。ここでは、その英訳と使い分けについて、例文を交えて詳しく解説していきます。さあ、あなたにとって大切なものや人を英語でどのように表現するか見ていきましょう。
固執するは英語でどう言う？使い方から使い分けまで例文付きで解説
「固執する」は英語で何と言えばよい？
「固執する」という行動を英語で表現する際には、いくつかの言い回しが存在します。それぞれの言葉には微妙なニュアンスの違いがあり、状況に応じて適切な表現を選ぶことが重要です。この記事では、「固執する」の英語表現とその使い分けについて、具体的な例文を交えて解説します。
コーディネートは英語でどう言う？使い方から使い分けまで例文付きで解説
コーディネートは英語で何と言えばよい？
ファッションやイベントの企画など、さまざまな文脈で使われる「コーディネート」という言葉。英語での表現は一体どのようになるのでしょうか？この記事では、「コーディネート」の英語訳とその使い分けを、具体的な例文と共に解説していきます。ファッション愛好家からプロジェクトマネージャーまで、幅広い読者の皆様に役立つ情報を提供します。
半導体は英語でどう言う？使い方から使い分けまで例文付きで解説
「半導体」は英語で何と言えばよい？
「半導体」を英語で表現する際には、いくつかの訳語が存在します。この記事では、それぞれの英訳とその使い分けについて、具体的な例文を交えて解説します。技術的な文脈から日常会話まで、幅広いシチュエーションで役立つ情報を提供することを目指します。
娯楽は英語でどう言う？使い方から使い分けまで例文付きで解説
「娯楽」は英語で何と言えばよい？
「娯楽」という言葉を英語に訳す際には、いくつかの選択肢があります。この記事では、その英訳とそれぞれのニュアンス、さらには使い分けについて詳しく解説していきます。日常生活やビジネスシーンでの適切な表現を身につけるためにも、ぜひ参考にしてください。
落ち込むは英語でどう言う？使い方から使い分けまで例文付きで解説
「落ち込む」は英語で何と言えばよい？
「落ち込む」という感情は、英語で表現する際にいくつかの異なる言い方があります。この記事では、「落ち込む」の英訳とその文脈に応じた使い分けについて、具体的な例文を交えて解説します。感情の表現は微妙なニュアンスの違いがあるため、この記事が皆さんの英語学習に役立つことを願っています。
集約するは英語でどう言う？使い方から使い分けまで例文付きで解説
「集約する」は英語で何と言えばよい？
「集約する」という動作は、情報やデータ、意見などを一か所にまとめることを指します。この記事では、「集約する」の英語訳とその使い分けについて、具体的な例文を交えて解説していきます。英語での表現方法を学びたい方は、ぜひ参考にしてください。
永遠は英語でどう言う？使い方から使い分けまで例文付きで解説
「永遠」は英語で何と言えばよい？
「永遠」という言葉は、終わりのない時間や存在を表す際に用いられます。英語には「永遠」を表す様々な単語があり、それぞれ微妙なニュアンスの違いがあります。この記事では、「永遠」の英語訳とその使い分けを例文を交えて解説します。これを読めば、英語で「永遠」を表現する際に迷うことはなくなるでしょう。
役職は英語でどう言う？使い方から使い分けまで例文付きで解説
役職は英語でどう言う？使い方から使い分けまで例文付きで解説
職場での役職は、その人の立場や責任の範囲を示す重要な要素です。英語においても、役職を表す単語は多岐にわたり、それぞれの文脈やニュアンスに応じて使い分ける必要があります。この記事では、役職を英語で表現する際の適切な単語選びとその使い方を、具体的な例文と共に解説します。
あなたにとって素敵な一年になりますように。は英語でどう言う？使い方から使い分けまで例文付きで解説
「あなたにとって素敵な一年になりますように」の英語表現とその使い方
日本語の挨拶や願い事は、英語に訳す際にそのままの意味を保ちつつ、文化的なニュアンスを反映させる必要があります。「あなたにとって素敵な一年になりますように」というフレーズは、新年の挨拶や誕生日、その他の記念日など、特別な日に対する良い願いを込めた表現です。この記事では、このフレーズの英語での言い方と、その使い分けについて、例文を交えて解説します。
電話をかけるは英語でどう言う？使い方から使い分けまで例文付きで解説
「電話をかける」は英語で何と言えばよい？
日常生活でよく使われる「電話をかける」という行為は、英語でいくつかの表現があります。この記事では、その表現を紹介し、それぞれの文脈での使い分けについても解説します。さまざまなシチュエーションで役立つ表現を学びましょう。
桜は英語でどう言う？使い方から使い分けまで例文付きで解説
「桜」は英語で何と言えばよい？
「桜」を英語で表現する際には、いくつかの言い方があります。この記事では、それぞれの英語訳とその使い分けについて、具体的な例文を交えて解説していきます。桜の美しさを英語で伝えたいときに役立つ情報を提供しますので、ぜひ参考にしてください。
世界観は英語でどう言う？使い方から使い分けまで例文付きで解説
「世界観」は英語で何と言えばよい？
「世界観」という言葉は、ある特定の文化、物語、または個人の見方や価値観を表す際に使われます。英語ではこの概念を表すために複数の表現がありますが、文脈に応じて適切な単語を選ぶことが重要です。この記事では、「世界観」の英語訳とその使い分けについて、例文を交えて解説します。
