英会話コラム和製英語に要注意！ それはネイティブが使わない英語・ネイティブに通じない英語です。
今回の和製英語は「back mirror 」。
|
【まとめ】間違いだらけの英語表現の記事一覧 |
| 間違いだらけの英語表現に関連してる記事をまとめたよ！ |
【要注意！英語？表現】「クラクション」は要注意の英語表現
【要注意！英語？表現】「ドクターストップ」は要注意の和製英語？表現
【要注意！英語？表現】「シルバーシート」は要注意の和製英語？表現
【要注意！英語？表現】「ノーカウント」はうまく伝わらない和製英語？表現
【要注意！英語？表現】「カンニングペーパー」はうまく伝わらない和製英語？表現
【要注意！英語？表現】「ノンステップバスはうまく伝わらない和製英語？表現
【要注意】「No, thank you」は態度がデカすぎる返事かもしれない
相手からの提案を断るとき、「No, thank you」と言って断る人は多いのではないでしょうか。「thank you」と付け加えれば丁寧な表現になるだろう・・・と思っている人は要注意。「No, thank you」は丁寧に断る英語表現ではありません！
続きを読む
